3.01 Kill Ari première partie (Kill Ari part 1) 3.02 Kill Ari Deuxième partie (Kill Ari part 2) 3.03 Bras de fer (Mind Games) 3.04 Trésor de guerre (Silver War) 3.05 Mr et Mrs Smith (Switch) 3.06 Meurtre en direct (The Voyeur's Web) 3.07 Code d'honneur (Honor Code) 3.08 Sous couverture (Under Covers) 3.09 Le coupable idéal (Frame Up) 3.10 Le troisième homme (Probie) 3.11 Roméo et Juliette (Model Behavior) 3.12 Prisonniers (Boxed In) 3.13 Les meilleures intentions (Deception) 3.14 Agent dormant (Light Sleepers) 3.15 Puzzles (Head Case) 3.16 Secrets de famille (Family Secrets) 3.17 Prédateur (Ravenous) 3.18 Bombe-humaine (Bait) 3.19 De sang froid (Iced) 3.20 La taupe (Untouchable) 3.21 À l'amour, à la mort (Bloodbath) 3.22 Le petit frère (Jeopardy) 3.23 Hiatus Première partie (Hiatus part 1) 3.24 Hiatus Deuxième partie (Hiatus part 2)