Introdution à la saison : Une saison un peu particulière entachée par la grève des scénaristes mais qui n'en pert pas non plus sur la qualité. Pourtant c'est la traduction en français qui fait perdre de sa valeur comme par exemple dans l'épisode Chimeria (5.06) où Tony charie Ziva avec le jeu de mot "sheep" (mouton) et "ship" (vaisseau). Cette saison est aussi emprunte du spectre de la Grenouille avec les questionnements de Tony sur sa relation avec la fille de la Grenouille, Jeanne, les interrogations de Jenny sur son père et Gibbs qui voudrait savoir si Jenny a tué le marchand d'armes. La saison commence par la mort de la Grenouille que beaucoup trouve rapidement expedié ce qui peut être dommage. Mais ce qui ressort notament de cette saison est le coté plus personnel des personnages, on en apprend tellement plus sur leurs vies privés comme par exemple sur les sentiments de Ziva pour Tony sont très marqué (Ziva qui lui demande si il croit aux âmes soeurs (5.08)), McGee qui veut adopté un chien et qui finit par adopté Jethro (le chien) dans Dogs Tags (5.13), l'arrivée de la meilleure amie de Kelly la fille de Gibbs dans Requiem (5.07) le fait replonger dans ses souvenirs. Mais aussi sur le passé de Jenny en replongeant dans le passé pour déméler le vrai du faux sur la mort de son père. Toutefois on en apprend aussi plus sur les personnages secondaires comme Nikki Jardine et ce qui est arrivé à son frère en Irak dans In the zone (5.15). Le plus spectaculaire reste néanmoins le final en deux parties qui malgré la grève n'en ai pas moins prometteur. Et nous laisse complétement sous le choc. La mort d'un des personnages que nous commencions à apprécier pour certain, mais qui n'en reste pas moins spéctaculaire !